-
1 electric diagram
= electric circuit diagramпринципиальная схема, принципиальная электрическая схемав САПР электроники - графическое изображение электронных компонент электронного устройства (платы, микросхемы и т. д.) и их межсоединений.Syn:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > electric diagram
-
2 электрическая схема
1) Aviation: electrical diagram2) Engineering: circuit diagram, diagram of connections, electric circuit, electrical network, electrical schematic3) Construction: wiring diagram4) Railway term: circuity, electric connections, wiring5) Automobile industry: electric connection, wiring scheme6) Polygraphy: electrical scheme7) Telecommunications: circuit layout8) Physics: circuitry9) Electronics: electric network10) Astronautics: electrical schematics11) Metrology: current diagram12) Drilling: electrical connection13) Robots: (монтажная) wiring14) Makarov: circuit, diagram, electric diagram15) Electrical engineering: (принципиальная) electrical schematic (AD)Универсальный русско-английский словарь > электрическая схема
-
3 electric diagram
Макаров: электрическая схема -
4 электрическая схема
Русско-английский политехнический словарь > электрическая схема
-
5 elementary electric diagram
Техника: принципиальная электрическая схемаУниверсальный англо-русский словарь > elementary electric diagram
-
6 принципиальная электрическая схема
- wiring schematic
- wiring diagram
- WD
- schematic electrical diagram
- schematic circuit diagram
- key diagram
- elementary electric diagram
- elementary diagram
- electronic schematic
- electrical wiring diagram
- electrical schematic diagram
- electrical schematic
- electrical diagram
- circuit schematic
- circuit drawing
- circuit diagram
принципиальная электрическая схема
схема электрическая принципиальная (надпись на чертеже)
-
[Интент]
принципиальная (электрическая) схема
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]EN
circuit diagram
A circuit diagram (also known as an electrical diagram, elementary diagram, or electronic schematic) is a simplified conventional graphical representation of an electrical circuit. A pictorial circuit diagram uses simple images of components, while a schematic diagram shows the components of the circuit as simplified standard symbols; both types show the connections between the devices, including power and signal connections. Arrangement of the components interconnections on the diagram does not correspond to their physical locations in the finished device
[ http://en.wikipedia.org/wiki/Circuit_diagram]
Принципиальная электрическая схемаТематики
- проектирование, документация
Синонимы
EN
- circuit diagram
- circuit drawing
- circuit schematic
- electrical diagram
- electrical schematic
- electrical schematic diagram
- electrical wiring diagram
- electronic schematic
- elementary diagram
- elementary electric diagram
- key diagram
- schematic circuit diagram
- schematic electrical diagram
- WD
- wiring diagram
- wiring schematic
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > принципиальная электрическая схема
-
7 elementary electric diagram
принципиальная электрическая схема
схема электрическая принципиальная (надпись на чертеже)
-
[Интент]
принципиальная (электрическая) схема
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]EN
circuit diagram
A circuit diagram (also known as an electrical diagram, elementary diagram, or electronic schematic) is a simplified conventional graphical representation of an electrical circuit. A pictorial circuit diagram uses simple images of components, while a schematic diagram shows the components of the circuit as simplified standard symbols; both types show the connections between the devices, including power and signal connections. Arrangement of the components interconnections on the diagram does not correspond to their physical locations in the finished device
[ http://en.wikipedia.org/wiki/Circuit_diagram]
Принципиальная электрическая схемаТематики
- проектирование, документация
Синонимы
EN
- circuit diagram
- circuit drawing
- circuit schematic
- electrical diagram
- electrical schematic
- electrical schematic diagram
- electrical wiring diagram
- electronic schematic
- elementary diagram
- elementary electric diagram
- key diagram
- schematic circuit diagram
- schematic electrical diagram
- WD
- wiring diagram
- wiring schematic
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > elementary electric diagram
-
8 принципиальная электрическая схема
1) Aviation: wiring schematic diagram, wiring schematic scheme2) Engineering: circuit schematic, electrical schematic, electrical schematic diagram, elementary electric diagram, schematic electrical diagram3) Telecommunications: circuit scheme, electrical scheme4) Electronics: key diagram, schematic circuit diagram, wiring diagram5) Oil: circuit diagramУниверсальный русско-английский словарь > принципиальная электрическая схема
-
9 diagram
1. n диаграмма; график2. n схема3. v изображать графически или схематически; составлять диаграмму или схемуСинонимический ряд:drawing (noun) atlas; blueprint; chart; description; design; draft; drawing; graph; illustration; layout; map; outline; picture; plan; representation; sketch -
10 diagram
1. [ʹdaıəgræm] n1) диаграмма; графикto represent smth. by a diagram - представить /изобразить/ что-л. графически
diagram of strains - тех. эпюра сил
2) схема (тж. schematic diagram)flow diagram - тех. блок-схема
diagram of wirings - эл. схема соединений, монтажная схема
2. [ʹdaıəgræm] vin diagram form - графически, схематически
изображать графически или схематически; составлять диаграмму или схему -
11 diagram
ˈdaɪəɡræm
1. сущ.
1) диаграмма;
график;
схема (несущая изобразительную функцию) to draw a diagram ≈ начертить диаграмму I represented it as a diagram. ≈ Я представил его в виде диаграммы. assembled diagram Syn: drawing, graph
2) схема, чертеж( несущие объяснительную функцию)
2. гл. изображать схематически;
представлять в виде графической схемы, диаграммы диаграмма;
график - to represent smth. by a * представить /изобразить/ что-л. графически - * of strains( техническое) эпюра сил схема (тж. schematic *) - electric * электрическая схема - flow * (техническое) блок-схема - key * принципиальная схема - engine * схема мотора - * of blood circulation схема кровообращения - * of wirings (электротехника) схема соединений, монтажная схема - in * form графически, схематически изображать графически или схематически;
составлять диаграмму или схему ANSI block ~ вчт. стандартная структурная схема ~ диаграмма;
график;
assembled diagram сводная диаграмма bar ~ столбиковая диаграмма block ~ блок-схема block ~ гистограмма block ~ столбиковая диаграмма block ~ структурная схема circuit ~ принципиальная схема column ~ гистограмма conceptual ~ концептуальная схема connection ~ схема соединений diagram график ~ графическое представление ~ диаграмма;
график;
assembled diagram сводная диаграмма ~ диаграмма ~ изображать графически ~ изображать схематически ~ составлять диаграмму ~ составлять схему ~ схема;
(объяснительный) чертеж ~ схема diagrammatize: diagrammatize =diagram ~ attr. графический;
in diagram form графически ~ of function график функции ~ of the function график функции fine ~ детальная диаграмма flow ~ блок-схема flow ~ график последовательности технологических операций flow ~ карта производственного процесса flow ~ структурная схема functional ~ функциональная диаграмма group structure ~ структурная схема группы компаний ~ attr. графический;
in diagram form графически key ~ вчт. ключевая схема key ~ пояснительная диаграмма ladder ~ многозвенная логическая схема network ~ вчт. сетевой график pictorial ~ наглядная диаграмма pie ~ секторная диаграмма review ~ обзорная диаграмма run ~ вчт. схема прогона scatter ~ stat. диаграмма разброса scatter ~ stat. корреляционная диаграмма schematic ~ принципиальная схема setup ~ блок-схема syntax ~ синтаксическая диаграмма system ~ comp. диаграмма системы tree ~ дерево tree ~ древовидная схема wiring ~ монтажная схема -
12 electric schematic diagram
English-Russian dictionary on nuclear energy > electric schematic diagram
-
13 electric wiring diagram
Англо-русский железнодорожный словарь > electric wiring diagram
-
14 схема электрическая принципиальная групповой сети
Sakhalin energy glossary: electric group network schematic diagram, group network schematic diagramУниверсальный русско-английский словарь > схема электрическая принципиальная групповой сети
-
15 электрическая монтажная схема
Универсальный русско-английский словарь > электрическая монтажная схема
-
16 electric wiring diagram
1) Общая лексика: Электромонтажный2) Железнодорожный термин: электрическая монтажная схема3) Общая лексика: схема электрооборудованияУниверсальный англо-русский словарь > electric wiring diagram
-
17 electric distribution network schematic diagram
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: схема электрическая принципиальная распределительной сетиУниверсальный англо-русский словарь > electric distribution network schematic diagram
-
18 electric group network schematic diagram
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: схема электрическая принципиальная групповой сетиУниверсальный англо-русский словарь > electric group network schematic diagram
-
19 electric power supply schematic diagram
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: схема электрическая принципиальная питающей сетиУниверсальный англо-русский словарь > electric power supply schematic diagram
-
20 electric schematic diagram
Электричество: схема электрическая принципиальнаяУниверсальный англо-русский словарь > electric schematic diagram
См. также в других словарях:
электрическая схема — elektrinė schema statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Sąlyginiais ženklais aiškinama elektrinės grandinės elementų jungimo tvarka. atitikmenys: angl. electric diagram; electrical schematic vok. elektrische Schaltung, f rus … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
electric diagram — elektrinė schema statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Sąlyginiais ženklais aiškinama elektrinės grandinės elementų jungimo tvarka. atitikmenys: angl. electric diagram; electrical schematic vok. elektrische Schaltung, f rus … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
принципиальная электрическая схема — схема электрическая принципиальная (надпись на чертеже) [Интент] принципиальная (электрическая) схема — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] EN circuit diagram A circuit diagram (also known as an electrical diagram … Справочник технического переводчика
ГОСТ 24291-90: Электрическая часть электростанции и электрической сети. Термины и определения — Терминология ГОСТ 24291 90: Электрическая часть электростанции и электрической сети. Термины и определения оригинал документа: 4 (электрическая) подстанция; ПС Электроустановка, предназначенная для приема, преобразования и распределения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
electrical schematic — elektrinė schema statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Sąlyginiais ženklais aiškinama elektrinės grandinės elementų jungimo tvarka. atitikmenys: angl. electric diagram; electrical schematic vok. elektrische Schaltung, f rus … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
elektrinė schema — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Sąlyginiais ženklais aiškinama elektrinės grandinės elementų jungimo tvarka. atitikmenys: angl. electric diagram; electrical schematic vok. elektrische Schaltung, f rus. электрическая… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
elektrische Schaltung — elektrinė schema statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Sąlyginiais ženklais aiškinama elektrinės grandinės elementų jungimo tvarka. atitikmenys: angl. electric diagram; electrical schematic vok. elektrische Schaltung, f rus … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
schéma électrique — elektrinė schema statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Sąlyginiais ženklais aiškinama elektrinės grandinės elementų jungimo tvarka. atitikmenys: angl. electric diagram; electrical schematic vok. elektrische Schaltung, f rus … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
дистанционное управление автоматическим выключателем — [Интент] Рис. Schneider Electric Wiring diagram of a point to point remote ON / OFF function Электрическая схема дистанционного управления Spring charged Пружина взведена Opening order Включить Closing order Отключить Ready to close… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 54130-2010: Качество электрической энергии. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 54130 2010: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа: Amplitude die schnelle VergroRerung der Spannung 87 Определения термина из разных документов: Amplitude die schnelle VergroRerung der… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации